Hoď ma hore
prihlásenie:
Registrácia  |  Zabudnuté heslo
tu sa nachádzate: hlavná stránka  počítače  téma
kategórie:  

Slovenciny do hier..

5
reakcií
6340
prečítaní
Tému 18. novembra 2005, 10:05 založil Echo.

podobné témy:



1.
označiť príspevok

Echo
   18. 11. 2005, 10:05 avatar
Neviete mi niekto poradit, ako sa daju spravit slovenciny do hier ??


2.
označiť príspevok

Martin muž
   18. 11. 2005, 18:07 avatar
Pri každej hre je to inak, takže univerzálne riešenie asi ani neexistuje. Je to hračka iba s bajtíkmi, assemblerom, hexa editorom a pod.

V tom lepšom prípade mohla byť hra prispôsobená pre neskoršie prekladanie, takže možno by stačilo upraviť jeden lang file a je hotovo. Nuž ale to by asi nebolo "ono", keby bolo všetko také jednoduché )


3.
označiť príspevok

lux0r
   19. 11. 2005, 11:04 avatar
Bud to mas v nejakom textaci alebo v nejakom inom subore, ktory nedokazes len tak v notepade editovat..Ja som na to niekedy pouzival soft Resource Hacker, ktory ti dokaze otvorit akykolvke win32 subor a vycuca ti zneho vsetky obrazky, texty,..ktore mozes menit


4.
označiť príspevok

Martin muž
   26. 11. 2005, 10:19 avatar
Možno tu nájdeš nejaké slovenčiny:
slovenciny.gamesweb.sk Tento odkaz smeruje mimo DF.sk
www.slovenciny.com Tento odkaz smeruje mimo DF.sk


5.
označiť príspevok

roden
   15. 8. 2006, 09:59 avatar
Překládání her vůbec není tak snadné jak si mnozí myslí, někteří si dokonce myslí že na to existuje néjakej program který dokáže přeložit všechny nebo jenom více her - ale to je blbost, sám sem si to myslel, jestli máte někdo zájem překládat hry, zřejmě nejlepší volba bude www.cestiny.cz Tento odkaz smeruje mimo DF.sk a u vás na Slovensku to je dobrá volba na www.slovenciny.com Tento odkaz smeruje mimo DF.sk -- tam se můžete zeptat hlavních osob jak se to dělá a jestli už budou unaveni z téhle debilní oázky a vyčerpávajících odpovědí, tak vám ani neodpovědí,   dá to hodně práce   - sám sem to skoušel, ale radši už ne


6.
označiť príspevok

Lubo 586
   12. 5. 2007, 20:39 avatar
Slovenčinymôžeš nájsť aj na ABCgames.sk odtiaľ si to aj ja stahujem 
váš príspevok

Pridávať príspevky môžu iba zaregistrovaní účastníci fóra.

Som zaregistrovaný

nick: heslo:
zostať trvalo prihlásený    
Nie som zaregistrovaný

Vaša prezývka:  

Po zaregistrovaní budete automaticky presmerovaní do tejto témy.

najnovšie príspevky na celom fóre

dnes, 19:18,  to mi je jasne kamziku....jasne ukazuješ myslenie fasistov....tu není o čom....
dnes, 19:15,  Ja som patriot ty kokot, fašista a protislovenská kurva si ty, a čakaj návštevu Kotlebovcov...
dnes, 19:15,  horúca čokoláda pomôže
dnes, 19:14,  To polotmavé a IPA majú 6.5%. Cena je síce trošku vyššia, ale oplatí sa. Cítiš tú silu...
dnes, 19:14,  Supernatural Theme Song With Lyrics
dnes, 19:14,  cakaj za svoje fasisticke prejavy navštevu......
dnes, 19:14,  Už majú tvoje výpisy z čísla 00421949265601
dnes, 19:13,  Aby si " nebrucal " ty a to hneď zajtra, daj si na to bacha starček !!!!!!!!!!!!!!!
dnes, 19:12,  nie je to pravda
dnes, 19:12,  modlíme sa
dnes, 19:12,  Prečo si odjebal Kuciaka ?
dnes, 19:11,  sirup do piva Učení Ježíše Nazaretského které v Bibli nenajdete
dnes, 19:11,  Už som mal všetko také podobné, už aj v Tatrách otvorili " Dobré časy ", takže...
dnes, 19:10,  ani hitler takto neuvažoval ako ty....ktorý tvrdíš, že ludia budu vesaní na...
dnes, 19:09,  Aby si " nebrucal " ty a to hneď zajtra, daj si na to bacha starček !!!!!!!!!!!!!!!...
dnes, 19:09,  Ten som ešte nemal. ...Ale skús niekedy toto (IPA):...
dnes, 19:07,  https://www.hlavnespravy.sk/stanovisko-andreja-danka-odchodu-diskusie-hospodarskych-novin-radia-e...
dnes, 19:07,  ano krasne prejavuješ fasisticke myslenie kanziku...si sledovaný....veru budeš za to...
dnes, 19:04,  si naviazaný na politikov robíš chybu Lily Collins - I Believe in Love Version Original...
dnes, 19:02,  Naj je toto https://www.pivnici.cz/pivo/budejovicky-budvar-bud-b-strong/
neprehliadnite
df.sk na Facebooku
vyhľadávanie
 
Ženy sa obliekajú kvôli ženám a vyzliekajú kvôli mužom.
Prevádzkuje df.sk | TOPlist
(53 426 bytes in 0,615 seconds)