Hoď ma hore
prihlásenie:
Registrácia  |  Zabudnuté heslo
tu sa nachádzate: hlavná stránka  rôzne  téma
kategórie:  

Pouzivanie cudzej reci

34
reakcií
1983
prečítaní
Tému 17. decembra 2010, 12:49 založil lionela.

podobné témy:

názov témy
posledná
reakcií
25. 10. 2017
2
05. 02. 2013
20
19. 02. 2015
4
 
 


1.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 12:49 avatar
Som si vsimla taky zvlastny ukaz, ze poniektori radi zakladaju temy, ktorych obsahom su prekopirovane clanky v cudzej reci (anglictina, nemcina). Nic by na tom nebolo, keby sam autor nevykazoval znamky absolutnej nevedomosti z gramatiky ci celkovej slovnej zasoby predmetneho jazyka. Alebo vkladanie anglickych slov do slovenskeho textu. Ze naco to akoze je dobre, neviem to pochopit. To ma len tak napadlo.
Mate radsej interierove dvere so sklom, ci bez?
Súhlasí Well75


2.
označiť príspevok

Scarlett žena
   17. 12. 2010, 12:51

Príspevok bol vymazaný administrátorom.



8.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:04 avatar
preco vzdy vycitas inam to, co sama predvadzas? myslim hysaky, ziarlivostne sceny, vysedavanie na forach, spizovanie, intrigovanie, ohovaranie a pod? sak si sprav premna zamna aj vazeny priemer tvojich a mojich prispevkov s koeficientom rastu hehhe zohladnujuc casovu jednotku a uvidis sama, co ti vyjde.
ozi, je mi luto, ze ta zase vyjebali na dlazbu. skus byt mensia pica, mozno ta nabuduce nevyrazia


10.
označiť príspevok

ranexil muž
   17. 12. 2010, 13:09 avatar
uff,   


15.
označiť príspevok

Scarlett žena
   17. 12. 2010, 13:17

Príspevok bol vymazaný administrátorom.



16.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:20 avatar
myslis, tak ako ty nepremeskas moje temy, reakcie, ktore sa na teba nevztahuju? ja nemozem za to, ze si taka jebnuta trubica a sama sa pochvalis, ze ta zase vydrbali. ved ked to raz napises, ostane to tu nafurt a precitat sa to da kedykolvek. inak ma nezujimas, si prazdna. deta nie prazda, skor derava. prazdnota sa da este zaplnit hehehe.


17.
označiť príspevok

Scarlett žena
   17. 12. 2010, 13:24

Príspevok bol vymazaný administrátorom.



20.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:29 avatar
17. citas to vzdy a strasne akoze nekrcovite a uvolnene sa snazis reagovat. az tak sa snazis, ze tvoja hysteria preraza aj cez monitor. pritom vsetkom si neuvedomujes, aka si monotonna. stale pouzivas tie iste frazy ako napr. teraz. alebo skratku resp. ani tu nevies kolkokrat spravne pouzit. furt ta ista slovna zasoba, skus viac citat knihy, nielen navody na obsluhu vibratorov


3.
označiť príspevok

clear1 muž
   17. 12. 2010, 12:51 avatar
Možno to robia preto, aby Ťa nahnevali..  


4.
označiť príspevok

clear1 muž
   17. 12. 2010, 12:52 avatar
yo...so sklom  


5.
označiť príspevok

feex8 muž
   17. 12. 2010, 12:53

Príspevok bol vymazaný administrátorom.



6.
označiť príspevok

ranexil muž
   17. 12. 2010, 12:54 avatar
Toto s tymi dverami je len otazkou nakladania s dverami- teda kde sa plieska dverami tam neodporucam. 


7.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 12:58 avatar
nejde teraz tak o plieskanie dveri, ale o praktickost - priepustnost svetla a ci je to nadcasove, alebo ake su trendy.


9.
označiť príspevok

ranexil muž
   17. 12. 2010, 13:06 avatar
Nemam tusenie, ale ak ide o svetlo, tak je spravne to riesit presklenymi dverami...urcite je to nadcasove riesenie, pretože miesta kde je malo svetla v domoch budu aj za 30 rokov...takze tie dvere budu "in" stale.(v najhorsom tam hodis nejaku mozaiku, ktorá bude v mode za desat rokov)


11.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:11 avatar
ved o to ide. neviem sa rozhodnut a dnes musim zavolat dverovemu ujovi. a hnede ci ciromatne?


12.
označiť príspevok

Ónya žena
   17. 12. 2010, 13:14 avatar
tak ja si musím dávať do prekladač ..bo anglicky neviem..ale charakterné by bolo, aby tí "cudzojazyčníci" mali ohľad a " mluvili tak, jak im zobák narostl ") .. 
...
dvere ako kde..ako si to interiérový priestor žiada..aby plné nepôsobili ťažko..a pod., osobne mi dvere zavadzajú..


13.
označiť príspevok

ranexil muž
   17. 12. 2010, 13:14 avatar
Zlad to s interierom.
Súhlasí lionela


14.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:17 avatar
onka, aj vo firme som sa s tym stretla. take vyrazy, ze sendni mi to, majlni mi to, čekni to a pod... sa mi lubi ta reklama na zlaty bazant, kde su vymenovane vsetky tie globalne slova... hrozne s ami to nepaci. cista slovencina sa uplne vytraca. uz aj moderatorky obcas zapotia strasidelne vyrazy.

s tymi dverami: riesim aj farbu. totiz mame schody drevene vo farbe buk, ktore vlastne sprevadazju vsetky poschodia, cize dominuju dost. nevadi ak dvere budu tmavsie?


18.
označiť príspevok

Nadja žena
   17. 12. 2010, 13:25 avatar
dvere so sklom, máme biele matné, ale teraz by som volila niečo takéto
www.sklo-brno.cz Tento odkaz smeruje mimo DF.sk
Súhlasí lionela


19.
označiť príspevok

ranexil muž
   17. 12. 2010, 13:27 avatar
Zaleží ako to opticky "sadne" k ostatnemu inventaru.


21.
označiť príspevok

Ónya žena
   17. 12. 2010, 13:30 avatar
povime ti lion, že mne moje vlastné deti prestávajú sem-tam rozumieť - že čo to používam za výrazy ..ja zase občas nerozumiem tým ich výrazom..a niekedy sa ich aj musím opýtať na nejaký výraz čo znamená a idú sa urehotať..,,každá doba si prináša vlastné slengové či neviem aké prevzaté slová a skratky..zrejme sa tomu nevyhneme.
...............
podľa mňa to nevadí že dvere budú tmavšie ako schody...mne by sa to dokonca aj tak páčilo, ..a dekoráciami , svietidlami , zrkadlom a pod. si ten priestor môžeš oživíť.. ...tu treba zvážiť veľkosť priestoru a rozloženie dverí ku schodišťu.. ..k buku sa hodí buď úplne svetlé až biele alebo čo najtmavšie..veľa odtieňov podobných buku by sa bilo.
Súhlasí lionela


22.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:30 avatar
nadja, pekne su tie vzorky.


25.
označiť príspevok

Nadja žena
   17. 12. 2010, 13:50 avatar
6e, volá sa to "Satináto"
Ale úplne geniálne je toto, kukni, snáď to bude vidno dostatočne

www.dendrit.cz Tento odkaz smeruje mimo DF.sk

Ale pozri si to celé

www.dendrit.cz Tento odkaz smeruje mimo DF.sk
Súhlasí lionela


23.
označiť príspevok

rains
   17. 12. 2010, 13:43 avatar
pretoze je to dnes very in and cool pozivanie cudzich slov v topicu. Akoze ten kto to pouziva ma potom pocit nadradenosti a vynimocnsoti. Well, aj cake znie ovela cooolovejsie ako torta
btw, najviac som sa pobavil na jednom preklade z anglictiny co tu bol...fasa citanie ako z knihy o tarzanovi: ja tarzan, ty jane )))))))))))))))))))


24.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:49 avatar
rains, hehhe, mna okrem topicu pobavilo dnes slovo comforth, alebo uplne popici ze where is the different hehheehhe.
no a lol to uplne tyckujem. aj rofl. ble.


26.
označiť príspevok

rains
   17. 12. 2010, 13:54 avatar
lionela...different bol vedla Pooooooluse neeeee?))))))))))))


27.
označiť príspevok

lionela
   17. 12. 2010, 13:57 avatar
kokso to má nénapadlo


28.
označiť príspevok

rains
   17. 12. 2010, 13:57 avatar
jáj mója a vies ty ze v Poooooooluse kupis secko? ))


29.
označiť príspevok

winry žena
   17. 12. 2010, 19:51 avatar
radsej mam bez...ale veeeelke okna
nieco podobne ako na zamkoch...ale snivam dalej, princezna nie som...co uz 


30.
označiť príspevok

carybdeida
   17. 12. 2010, 19:55 avatar
Bez skla, najlepšie zvukotesné. Anglicky si väčšinou žundrem pre seba.


31.
označiť príspevok

dorota
   18. 12. 2010, 11:32 avatar
..a chlieb kedy bude lacnejsi ?  


32.
označiť príspevok

EnaXnaY muž
   18. 12. 2010, 11:38 avatar
a tebe nestacia rozky? )) to mas rozok za 6 centov na den )) to mas 1,8e na mesiac... voda sa aj z dunaja da pit... minule som to prepocital... )) zivotne naklady pod 2e... a nieco sa da vyzobrat aj na stanici...


33.
označiť príspevok

Nadja žena
   18. 12. 2010, 11:44 avatar


34.
označiť príspevok

ether muž
   18. 12. 2010, 11:53 avatar
hmm, tak ja sa napríklad s angličtinou stretávam extrémne často, preto ma občas nenapadne slovenský výraz, ale anglický, tak ho napíšem... ale snažím sa nerobiť to... so?


35.
označiť príspevok

Poroslav muž
   18. 12. 2010, 11:59 avatar
Asi bych mal niekedy nahrat beznu konverzaciu v nasej firme! To by uz aj poslanci za Most - Hid prostestovali ze ako si mozu moji kolegovia dovolit takto prznit slovencinu!  
váš príspevok

Pridávať príspevky môžu iba zaregistrovaní účastníci fóra.

Som zaregistrovaný

nick: heslo:
zostať trvalo prihlásený    
Nie som zaregistrovaný

Vaša prezývka:  

Po zaregistrovaní budete automaticky presmerovaní do tejto témy.

najnovšie príspevky na celom fóre

dnes, 04:31,  A prečo ťa táraniny z biblie zaujímajú? Ako chceš do serióznych poznatkov z vedy...
dnes, 04:29,  Ale som na tom lepšie ako ty, teolog. Kým ty šíriš klamstvo, ja pravdu. Hlásaš: . Ale...
dnes, 04:22,  Podobne som hrdý aj ja na to, že som humanista. Za svetonázor sa človek nemá hanbiť. Je...
dnes, 04:07,  Nikoho? Mňa áno.
dnes, 03:24,  A bavit sa o tom ze stvoritel neexistuje neblbnite uz naozaj nie je stredovek nevidite tu...
dnes, 03:08,  Presne ako pisu Pravá Viera je isté očakávanie vecí (titul vlastníctva cize osobne spojenie...
dnes, 03:01,  Komunisticky rezim skoncil a nastupili Konkurzná mafia -neoddeliteľná súčasť politickej...
dnes, 02:55,  Jedina povolena je spravne vsak naco su nam dve ved ked sa spolocnostou vygeneruje nejaky...
dnes, 02:44,  https://youtu.be/eP_uaTFSQfE svetova jednicka
dnes, 02:42,  Tak ti poviem ja som si komunizmus uzil v zaverecnej faze od 0 do 16 roku zivota a boli to tie...
dnes, 01:17,  Presne ako pisu ani si neuvedomujete v akej uzasnej dobe zijete v dobe o ktorej hovoril jezis...
dnes, 01:14,  Politikom sa často nestáva, aby ich prejavy zľudoveli a pasáže z nich sa citovali ešte po...
dnes, 01:07,  Komunistický režim je totalitný politický režim v štátoch s jedinou povolenou...
dnes, 00:57,  Tú krivku hned pochopíš liter rumu za 100 kčs kilo najlacnejšej mletej kavy za 240 kčs kilo...
dnes, 00:49,  Tomáš Marný to má marný
dnes, 00:47,  Tu vstupuje do súhry chutí zelenina – nasekaná cibuľa, špeciálnou technológiou...
dnes, 00:41,  Klasická treska žilina ma zloženie Popis produktu Vlastnosti Treska slovenská, Tá...
dnes, 00:38,  Ale vôbec nie veď niekoľko vecí sa predáva i dnes v nezmenenej recepture ako špekačiky ,...
dnes, 00:37,  P.C.Roberts: Má Trump gule hnát DEEP STATE k zodpovědnosti? by tomáš marný · Published...
dnes, 00:33,  Nakoľko sa táraniny z biblie už preskúmali mnohokrát, dnes to nikoho nezaujíma. Pokiaľ...
neprehliadnite
df.sk na Facebooku
vyhľadávanie
 
Čím viac dávaš, tým viac dostávaš.
Prevádzkuje df.sk | TOPlist
(139 458 bytes in 1,144 seconds)