1
|
Ahojte 🙂 chcem sa spytat co si myslite o tom ked niekoho lubime alebo milujeme, je v tom nejaky rozdiel? Vacsina vravi ze je to to iste, ale ja si myslim ze je to rozdielne. Ze milovat znamena viac ako lubit. Ake su vase nazory?
|
|
|
11
|
|
1. 16.11.2010, 17:04
Ahojte 🙂 chcem sa spytat co si myslite o tom ked niekoho lubime alebo milujeme, je v tom nejaky rozdiel? Vacsina vravi ze je to to iste, ale ja si myslim ze je to rozdielne. Ze milovat znamena viac ako lubit. Ake su vase nazory?
▲
16.11.2010, 17:15
|
Slovo milovať mi evokuuje slovo milovanie. Zase ľúbiť sa mi viacej hodí na platonické lásky. Radšej ľúbim....
|
|
|
20
|
|
1. 16.11.2010, 17:04
Ahojte 🙂 chcem sa spytat co si myslite o tom ked niekoho lubime alebo milujeme, je v tom nejaky rozdiel? Vacsina vravi ze je to to iste, ale ja si myslim ze je to rozdielne. Ze milovat znamena viac ako lubit. Ake su vase nazory?
▲
16.11.2010, 17:23
|
ewuska som sa nad tym pousmiala🙂)ide len o intenzitu,hlbku resp, o to,co do toho vlozis ty,slovo lubit,milovat,mat rad bez tvojho precitenia neznamena vobec nic,a bude len slovom.
|
|
|
26
|
|
1. 16.11.2010, 17:04
Ahojte 🙂 chcem sa spytat co si myslite o tom ked niekoho lubime alebo milujeme, je v tom nejaky rozdiel? Vacsina vravi ze je to to iste, ale ja si myslim ze je to rozdielne. Ze milovat znamena viac ako lubit. Ake su vase nazory?
▲
16.11.2010, 19:17
|
milovať môžeš len jedného a ľúbiť každého
|
|
|
2
|
Zamilovaný lúbi a Zalúbený miluje .
|
|
|
5
|
|
2. 16.11.2010, 17:05
Zamilovaný lúbi a Zalúbený miluje .
▲
16.11.2010, 17:06
|
|
3
|
lubit je ked niekto lubi niekoho a miluje je ked niekto miluje niekoho
|
|
|
6
|
|
3. 16.11.2010, 17:06
lubit je ked niekto lubi niekoho a miluje je ked niekto miluje niekoho
▲
16.11.2010, 17:07
|
to je teda vysvetlenie, ti poviem..
|
|
|
4
|
to su dve slova, ktorym priradis vyznam, aky chces. Skus sa pozriet do slovnika, ci su zaradene tieto slova ako synonyma, ak ano, mas odpoved 🙂 Je to jazykovy konstrukt, tie dve slova, takze to, aky sa tam priklada vyznam zavisi aj od toho, kto dany jazyk pouziva, ale v spisovnej forme su to podla mna synonyma
|
|
|
8
|
|
4. 16.11.2010, 17:06
to su dve slova, ktorym priradis vyznam, aky chces. Skus sa pozriet do slovnika, ci su zaradene tieto slova ako synonyma, ak ano, mas odpoved 🙂 Je to jazykovy konstrukt, tie dve slova, takze to, aky sa tam priklada vyznam zavisi aj od toho, kto dany jazyk pouziva, ale v spisovnej forme su to podla mna synonyma
▲
16.11.2010, 17:10
|
synonyma..takze maju rovnaky vyznam sa mi snazis naznacit 🙂 no ja neviem..ja si myslim ze milovat je viac ako lubit..
|
|
|
9
|
|
8. 16.11.2010, 17:10
synonyma..takze maju rovnaky vyznam sa mi snazis naznacit 🙂 no ja neviem..ja si myslim ze milovat je viac ako lubit..
▲
16.11.2010, 17:12
|
pozri, oni su to slova. To je jedno, aky vyznam im priradis. To je ako keby som ti povedal SNEH a ty by si pod tym rozumela dazd. Ty si tomu mozes priradit vyznam aky chces. Ja len hovorim o jazykovej stranke veci. Anyway anglicky jazyk ma napriklad na toto iba jeden vyraz a to konkretne Love, nemaju milovat a lubit. Takze to je fakt skor jazykovy konstrukt.
|
|
|
12
|
|
9. 16.11.2010, 17:12
pozri, oni su to slova. To je jedno, aky vyznam im priradis. To je ako keby som ti povedal SNEH a ty by si pod tym rozumela dazd. Ty si tomu mozes priradit vyznam aky chces. Ja len hovorim o jazykovej stranke veci. Anyway anglicky jazyk ma napriklad na toto iba jeden vyraz a to konkretne Love, nemaju milovat a lubit. Takze to je fakt skor jazykovy konstrukt.
▲
16.11.2010, 17:16
|
Main Entry: love
Part of Speech: verb
Definition: adore, like very much
Synonyms: admire, adulate, be attached to, be captivated by, be crazy about, be enamored of, be enchanted by, be fascinated with, be fond of, be in love with, canonize, care for, cherish, choose, deify, delight in, dote on, esteem, exalt, fall for, fancy, glorify, go for, gone on, have affection for, have it bad, hold dear, hold high, idolize, long for, lose one's heart to, prefer, prize, put on pedestal, think the world of, thrive with, treasure, venerate, wild for, worship
Antonyms: dislike, hate, scorn
Main Entry: love
Part of Speech: verb
Definition: have sexual relations
Synonyms: caress, clasp, cling, cosset, court, cuddle, draw close, embrace, feel, fondle, hold, hug, kiss, lick, look tenderly, make love, neck, pet*, press, shine, soothe, stroke, take into one's arms, tryst, woo
Antonyms: abstain
|
|
|
16
|
|
12. 16.11.2010, 17:16
Main Entry: love
Part of Speech: verb
Definition: adore, like very much
Synonyms: admire, adulate, be attached to, be captivated by, be crazy about, be enamored of, be enchanted by, be fascinated with, be fond of, be in love with, canonize, care for, cherish, choose, deify, delight in, dote on, esteem, exalt, fall for, fancy, glorify, go for, gone on, have affection for, have it bad, hold dear, hold high, idolize, long for, lose one's heart to, prefer, prize, put on pedesta...
▲
16.11.2010, 17:22
|
okej, ale myslim, ze vsetky tie synonyma znamenaju ine ako love... v realnom preklade.
|
|
|
21
|
|
16. 16.11.2010, 17:22
okej, ale myslim, ze vsetky tie synonyma znamenaju ine ako love... v realnom preklade.
▲
16.11.2010, 17:23
|
My dearest, I canonize you!
|
|
|
23
|
|
21. 16.11.2010, 17:23
My dearest, I canonize you!
▲
16.11.2010, 17:25
|
porat, skoda ze to neni I cannonize you :-D
|
|
|
19
|
|
12. 16.11.2010, 17:16
Main Entry: love
Part of Speech: verb
Definition: adore, like very much
Synonyms: admire, adulate, be attached to, be captivated by, be crazy about, be enamored of, be enchanted by, be fascinated with, be fond of, be in love with, canonize, care for, cherish, choose, deify, delight in, dote on, esteem, exalt, fall for, fancy, glorify, go for, gone on, have affection for, have it bad, hold dear, hold high, idolize, long for, lose one's heart to, prefer, prize, put on pedesta...
▲
16.11.2010, 17:23
|
kiss zjavne nie je to co love... hej..
|
|
|
7
|
nechapes ewuska lubit niekto niekoho lubi a ked miluje tak miluje
|
|
|
10
|
hmm, rozmýšľam nad jedným rozhovorom s mojou priateľkou:
-Ja Ťa milujem najviac na svete.-
-Nie, ja Ťa ľúbim viac pusinka!-
teda chcete tvrdiť, že to nie je jedno? zbytočne o tom polemizujete, potom vám partner povie, že vás ľúbi a vy budete po nociach plakať, že vás "len ľúbi"...
|
|
|
13
|
|
10. 16.11.2010, 17:13
hmm, rozmýšľam nad jedným rozhovorom s mojou priateľkou:
-Ja Ťa milujem najviac na svete.-
-Nie, ja Ťa ľúbim viac pusinka!-
teda chcete tvrdiť, že to nie je jedno? zbytočne o tom polemizujete, potom vám partner povie, že vás ľúbi a vy budete po nociach plakať, že vás "len ľúbi"...
▲
16.11.2010, 17:18
|
toto je dobra dedukcia..myslim ze mas pravdu..asi to je jedno ci niekomu poviem lubim ta alebo milujem ta..lebo ked mi povie iba lubim ta, tak nad tym zacnem polemizovat, ze ma uz nemiluje..
|
|
|
14
|
|
13. 16.11.2010, 17:18
toto je dobra dedukcia..myslim ze mas pravdu..asi to je jedno ci niekomu poviem lubim ta alebo milujem ta..lebo ked mi povie iba lubim ta, tak nad tym zacnem polemizovat, ze ma uz nemiluje..
▲
16.11.2010, 17:20
|
presne a pritom je blbosť myslieť si, že človek nemiluje, keď povedal len "ľúbim"
|
|
|
15
|
|
14. 16.11.2010, 17:20
presne a pritom je blbosť myslieť si, že človek nemiluje, keď povedal len "ľúbim"
▲
16.11.2010, 17:22
|
takze ma miluje aj ked povie iba lubim ta? (to je iba otazka, mna sa to netyka)
|
|
|
22
|
|
15. 16.11.2010, 17:22
takze ma miluje aj ked povie iba lubim ta? (to je iba otazka, mna sa to netyka)
▲
16.11.2010, 17:24
|
|
24
|
|
15. 16.11.2010, 17:22
takze ma miluje aj ked povie iba lubim ta? (to je iba otazka, mna sa to netyka)
▲
16.11.2010, 17:28
|
milovat ta moze,aj ked ti povie,som s tebou rad,ide ti len o to slovo?🙂)
|
|
|
17
|
|
14. 16.11.2010, 17:20
presne a pritom je blbosť myslieť si, že človek nemiluje, keď povedal len "ľúbim"
▲
16.11.2010, 17:23
|
takze ma miluje aj ked povie iba lubim ta? (to je iba otazka, mna sa to netyka)
|
|
|
27
|
|
17. 16.11.2010, 17:23
takze ma miluje aj ked povie iba lubim ta? (to je iba otazka, mna sa to netyka)
▲
16.11.2010, 19:19
|
milovať je silnejšie ako ľúbiť
|
|
|
18
|
a nie je ti to uplne ale uplne jedno?
|
|
|
25
|
Boh je vsade a ma nas rad
|
|
|
|