Kazateľ, 4. kapitola - komplet, dávam to tu turbo-zrýchlene, aby skôr mali niektorí ucelený obraz

Šťastný, kto sa nenarodil
1 A znova som videl
všetky útlaky,
ktoré sa dejú pod slnkom;
videl som slzy utláčaných,
a nik ich nepotešil;
násilie trpeli z rúk
svojich utláčateľov,
a nik ich nepotešil.

2 Preto som nazval šťastnejšími tých,
ktorí dávno zomreli,
ako živých, ktorí dosiaľ žijú.

3 Lepšie ako týmto je tomu,
ktorý sa doteraz nenarodil,
lebo nevidel nikdy zlý skutok,
ktorý sa páše pod slnkom.
4 A videl som, že všetka námaha
a všetok úspech z práce
budí žiarlivosť
jedného proti druhému.
Aj to je márnosť a honba za vetrom.

5 Blázon si založí ruky
a trávi svoje vlastné telo.

6 Lepšie je za hrsť pokoja
ako priehrštie trudu
a honby za vetrom.

Dvaja sa majú lepšie ako jeden
7 A zase som videl
ďalšiu márnosť pod slnkom:
8 Osamelý človek, ktorý nemá nikoho,
nemá ani syna, ani brata,
jeho námaha nemá konca,
ani oko sa mu nemôže nasýtiť
bohatstvom.
Pre kohože sa namáham
a nedoprajem si nič dobré?
Aj to je márnosť
a úbohé zamestnanie.
9 Dvaja sa majú lepšie ako jeden,
lebo majú odmenu za svoju námahu.
10 Lebo ak padnú,
jeden zdvihne svojho druha,
beda však samotnému, ak padne!
Nemá druhého, čo by ho pozdvihol.
11 A opäť, ak dvaja ležia spolu,
zohrejú sa;
ale samotný, ako sa zohreje?
12 A ak niekto premôže jednotlivca,
dvaja obstoja pred ním.
Trojitý povraz sa nepretrhne rýchlo.

Ľudská priazeň je márnosťou
13 Lepší je chudobný, ale múdry mladík,
než starý, ale bláznivý kráľ,
ktorý si nechce dať poradiť.
14 Lebo onen z väzenia vyšiel
a stal sa kráľom,
hoci sa v chudobe narodil,
keď tento kraľoval.
15 Videl som všetkých živých,
ktorí chodia pod slnkom,
spolu s mladíkom, následníkom,
ktorý mal na jeho miesto nastúpiť.
16 Nebolo konca všetkému množstvu
tých,
ktorým stál na čele,
ale neskôr žijúci
nebudú sa z neho radovať;
naozaj aj to je márnosť
a honba za vetrom.

Proti nerozvážnej reči
17 Daj pozor na svoje kroky,
keď ideš do Božieho domu;
lebo pristúpiť, aby si počúval,
je lepšie, ako keď blázni
prinášajú obeť,
lebo oni nevedia, že zle robia.

A opäť, ak dvaja ležia spolu,
zohrejú sa;
ale samotný, ako sa zohreje?

Liter borovičky.

Ja používam deku, ktorý si prehodím cez paplón, lebo fakt mi je zima a potom existuje taká termo fľaša, to si dávajú starí ľudia, keď im je zima o nohy, zatiaľ nepotrebujem.

Básnik používa obrazné vyjadrenia. Ja v jeho slovách vidím myšlienku, že samému je otupno, a že lepšie sa žije vo dvojici.

Súhlasím, veď sme dve - ja a deka. Ale, už vážne, idem spať. Dobrú noc.

ale deka ta na nohy nepostaci, ked padnes do kolien mudra.

Napríklad: Lepšie je za hrsť pokoja
ako priehrštie trudu
a honby za vetrom.

Lepšie sa žije skromne na dedine, v tichej uličke, kde je bezpečnejšie ako vo veľkomeste plnom smogu, kde každú chvíľu je strach vyjsť v noci na ulicu.

Akože u toho básnika fantázia pracuje na plné obrátky, a jeho obrazy si môžeme aj dnes po svojom vysvetliť. Ako pri hocijakých iných slovných obrazoch. Taká je poézia.

Mudre slova blaznom- tiez marnost Lea.

Ranexil, nepodceňuj žiadneho človeka - tí čo odmietajú, ešte na to nedozreli, ale ich čas príde a pochopia.

Ja som plný zlosti z bezmocnosti.

dobrák od kosti
má lidí dosti

ja ti toho kazatela nepoznam... lea myslis, ze vedel preco sa narodil?

Winry, myslím, že vedel dosť o živote a vedel ho žiť.

Myslím, ze je to prepis Imhotepovych slov z kyballyonu , pozmenych trochu ,aby to bolo prehlasené za ich

Hermesovych a nie Imhotepovych..sorry

ale moze to byt aj blbost, vlastne je to jedno dnes, podstatna je mudrost, ak tam nejaka je.
(Inac nemal ten kazatel depku?)

Mal. Fíčal na heráku.

tiez nad tym premyslam...vlastne dovod pre ktory napisal tolko slov, ktore poukazuju len na nezmyselnost hladania zmyslu, ale zabudol, na par malickosti...co uz, ja mu nechcem znevazovat jeho myslienky...

Alebo herpesových, a nie impotentných. Sorry.

( herpes -u m. lek. vírusové ochorenie kože al. sliznice v podobe pľuzgierikov, opar; )

dobrú noc všetkým, už je veľa hodín